Implementation
You have the option to implement the techniques of Pranayama before or at the end of your dynamic Yoga practice or completely separate from it.
1. Prāṇāyāma: Kumbhaka
- Recaka Kumbhaka: Coming to a halt at emptiness of breath (exhale)
- Pūraka Kumbhaka: Coming to a halt at the fullness of breath (inhale)
- Recaka Pūraka Kumbhaka: Coming to a halt at the emptiness (exhale) and than at the fullness (inhale) of breath.
First breath out through the left nostril (close the right nostril with the right thumb), than breath out to the right nostril (close the left nostril with the right ring finger) and set the Bandhas when you come to the halt. Keep the fingers in Vishnu Mudra (index- and middlefinger are bent towards the palm of your hand) Finish each Kumbhaka Prāṇāyāma with an exhalation on the left.
Effects: many for the cardiovascular system (e.g. disbursal of EPO, increase of blood volume, volume increase of the lungs as well as the psyche (stress reduction, improvement of heart rate variability).
2. Prāṇāyāma: Vr̥tti
- Sūrya Viṣama Vr̥tti: Breathing through the right nostril.
- Candra Viṣama Vr̥tti: Breathing through the left nostril.
- Ṣama Vr̥tti: alternate breathing breathing trough the right and the left nostril.
During pregnancy practice without coming to a halt in between.
Effect: To harmonize and integrate both sides of the brain. (right side of the brain: holistic and emotional processing; left side of the brain: analytic, serial and rational processing)
3. Prāṇāyāma: Bhastrikā
Bhastrikā ist nicht für Schwangere geeignet.
Bhastrikā soll nur von Geübten ausgeführt werden. Nicht bei Lungenerkrankungen.
Du nimmst Deine Hände seitlich an die Rippenbögen und atmest zügig und kraftvoll aus und wieder genauso kraftvoll ein. Setze diese kraftvolle Atmung mind. 10 Mal fort. Danach atme vollständig aus und stütze dabei Deine Hände auf Deine Knie. Halte Uddiyana Bandha solange es Dir angenehm möglich ist. Verschließe dann mit der üblichen Technik (Vishnu Mudra) das linke Nasenloch und atme rechts vollständig ein. Halte die Atmung an und setze alle drei Bandhas (Mula, Uddiyana und Jalandhara). Folge Deinem Ausatemimpuls nach einer Phase des Atemhaltens und atme durch das linke Nasenloch wieder aus.
Effekt: Erhitzend.
4. Prāṇāyāma: Kevalakumbhaka
Release all Bandhas and gently put your hands onto your lap (dhyana mudra). Close your eyes and allow the breath to dissipate close to nothingness by itself.
Effect: calming and clarifying for the mind
Hallo,
warum fangen wir bei den Kumbhakas in der leere und nicht Fülle an? Gemeint ist jetzt nicht der Aspekt des traditionellen übens, sondern andere die dies begründen
Namaste Hallo,
warum fangen wir bei den Kumbhakas in der leere und nicht Fülle an? Gemeint ist jetzt nicht der Aspekt des traditionellen übens, sondern andere die dies begründen
Namaste
Hallo David,
eine physiologische Begründung habe ich dafür nicht direkt. Aber so ist es ja mit vielen Übungs-Serien. In sich ist die Abfolge stimmig. Doch es gäbe natürlich auch andere stimmige Abfolgen.
Ich hoffe das hilft Dir weiter.
Namaste und beste Grüße
Ronald Hallo David,
eine physiologische Begründung habe ich dafür nicht direkt. Aber so ist es ja mit vielen Übungs-Serien. In sich ist die Abfolge stimmig. Doch es gäbe natürlich auch andere stimmige Abfolgen.
Ich hoffe das hilft Dir weiter.
Namaste und beste Grüße
Ronald
Nicolas Bergas
at 07.05.2024Vielen Dank für die ausführlichen Erläuterungen. Ich habe diese Pranayamas mit einigen Mensch aus dem Leistungssport geübt und nur sehr viele positive Rückmeldungen bekommen, nach deren Anwendung.
Also den Leuten gefällt es und ein Satz fällt häufiger.
,, Ich fühle mich jetzt klarer " .
Also vielen Danke fürs Erklären und gemeinsame Üben, so dass man eben jene Techniken auch weiter vermitteln konnte. Vielen Dank für die ausführlichen Erläuterungen. Ich habe diese Pranayamas mit einigen Mensch aus dem Leistungssport geübt und nur sehr viele positive Rückmeldungen bekommen, nach deren Anwendung.
Also den Leuten gefällt es und ein Satz fällt häufiger.
,, Ich fühle mich jetzt klarer " .
Also vielen Danke fürs Erklären und gemeinsame Üben, so dass man eben jene Techniken auch weiter vermitteln konnte.Wau. Freue mich. Danke fürs Teilen. Wau. Freue mich. Danke fürs Teilen.
Tatjana Dinkel
at 05.05.2024Tatjana Dinkel
at 05.05.2024Lieber Roland! Vielen Dank für die inhaltliche Darstellung der Atemtechniken und deren Wirkung. Es ist sehr hilfreich, die Beschreibung schriftlich zu haben. Lieber Roland! Vielen Dank für die inhaltliche Darstellung der Atemtechniken und deren Wirkung. Es ist sehr hilfreich, die Beschreibung schriftlich zu haben.
Viel Freude Dir! Viel Freude Dir!
Hier sind bei 1. keine Bandhas erwähnt, im Video nur Jalandhara bei puraka k., ist das so vollständig? Danke Hier sind bei 1. keine Bandhas erwähnt, im Video nur Jalandhara bei puraka k., ist das so vollständig? Danke
Hallo Birgit,
ja, in dieser Beschreibung und auch im Video sind weder die Bandha, noch die Energielenkung beschrieben. Im Live Mitschnitt sollte beides enthalten sein. Ich habe mir notiert möglichst bald nochmal ein weiteres Video dazu aufzunehmen.
Namaste und bis ganz bald
Ronald Hallo Birgit,
ja, in dieser Beschreibung und auch im Video sind weder die Bandha, noch die Energielenkung beschrieben. Im Live Mitschnitt sollte beides enthalten sein. Ich habe mir notiert möglichst bald nochmal ein weiteres Video dazu aufzunehmen.
Namaste und bis ganz bald
RonaldDanke, da schau ich noch mal rein. Der Text sagt hier ja bei 1 und 4 keine bandhas, bei 2 alle in den Anhaltephasen und bei 3 ausatmend Uddiyana beim Anhalten und einatmend alle beim Anhalten. Ist das denn stimmig oder fehlt bei 1 etwas? Danke, da schau ich noch mal rein. Der Text sagt hier ja bei 1 und 4 keine bandhas, bei 2 alle in den Anhaltephasen und bei 3 ausatmend Uddiyana beim Anhalten und einatmend alle beim Anhalten. Ist das denn stimmig oder fehlt bei 1 etwas?
O.k. Jetzt gibt es im Text (siehe oben) einen ganzen Abschnitt zu den Bandha und Energielenkung des ersten Pranayama. Ich hoffe das hilft weiter. :) O.k. Jetzt gibt es im Text (siehe oben) einen ganzen Abschnitt zu den Bandha und Energielenkung des ersten Pranayama. Ich hoffe das hilft weiter. :)
Jaaaa :)Vielen lieben Dank dafür. „Aktive“ Version von Uddiyana Bandha heißt, ich stelle nicht nur die Rippenbögen hoch und weit sondern ziehe dazu bewusst den Oberbauch ein und hoch ?
Hier nur Satzbau: Unter 1. Energielenkung Recaka fehlt „aus der“(Nabelregion) im Text. Jaaaa :)Vielen lieben Dank dafür. „Aktive“ Version von Uddiyana Bandha heißt, ich stelle nicht nur die Rippenbögen hoch und weit sondern ziehe dazu bewusst den Oberbauch ein und hoch ?
Hier nur Satzbau: Unter 1. Energielenkung Recaka fehlt „aus der“(Nabelregion) im Text.Super gut. Schreibfehler verbessert und die beiden Uddiyana Bandhas noch näher erläutert. :) Super gut. Schreibfehler verbessert und die beiden Uddiyana Bandhas noch näher erläutert. :)
Lieber Ronald,
ich kenne sama vrtti als "box breathing" mit 4 gleich langen Phasen EA Puraka AA Recaka. Hat sich das einfach später daraus entwickelt oder ist dies eine andere Tradition? Lieber Ronald,
ich kenne sama vrtti als "box breathing" mit 4 gleich langen Phasen EA Puraka AA Recaka. Hat sich das einfach später daraus entwickelt oder ist dies eine andere Tradition?Hallo Birgit,
wie schön von Dir zu lesen. Es gibt viele schöne Atemtechniken. Das "Box Breathing kenne ich auch. Direkt so wüsste ich keinen älteren Quelltext, der es vorstellt. Insgesamt wird Anhalten in der Leere nur selten in älteren Quelltexten beschrieben.
Namaste und beste Grüße
Ronald Hallo Birgit,
wie schön von Dir zu lesen. Es gibt viele schöne Atemtechniken. Das "Box Breathing kenne ich auch. Direkt so wüsste ich keinen älteren Quelltext, der es vorstellt. Insgesamt wird Anhalten in der Leere nur selten in älteren Quelltexten beschrieben.
Namaste und beste Grüße
RonaldBox breathing wäre hier ja Synonym für recaka puraka kumbhaka, durch beide Nasenlöcher atmend, und das habe ich auch schon als sama vritti tituliert geübt. Dank dir. Box breathing wäre hier ja Synonym für recaka puraka kumbhaka, durch beide Nasenlöcher atmend, und das habe ich auch schon als sama vritti tituliert geübt. Dank dir.
Ah. Wenn Du durch beide Nasenlöcher atmest, heißt das hier recaka puraka kumbhaka.
Sama Vritti ist die normale Wechselatmung. Ah. Wenn Du durch beide Nasenlöcher atmest, heißt das hier recaka puraka kumbhaka.
Sama Vritti ist die normale Wechselatmung.
Anja Weinland
at 19.02.2022
Katja Thomsen
at 05.02.2022Hallo Ronald,
bei Kevala bin ich mir nicht sicher, ob ich es richtig verstehe: der Atem soll verebben. Heißt das, ich bewege den Bauch nicht mehr und 2) wird der Atem auch schneller oder nur flacher?
liebe Grüße aus Frankreich
Katja Hallo Ronald,
bei Kevala bin ich mir nicht sicher, ob ich es richtig verstehe: der Atem soll verebben. Heißt das, ich bewege den Bauch nicht mehr und 2) wird der Atem auch schneller oder nur flacher?
liebe Grüße aus Frankreich
KatjaHallo Katja,
bei Kevala Kumbhaka lässt Du den Atem PASSIV werden. Wenn Du dann ganz ruhig da sitzt und auch die Gedanken zur Ruhe kommen, dann wird der Atem immer flacher und langsamer. Schließlich steht er fast. Dann ist es auch in Dir ganz ruhig.
Viel Freude beim Erfahren wünscht Dir
Ronald Hallo Katja,
bei Kevala Kumbhaka lässt Du den Atem PASSIV werden. Wenn Du dann ganz ruhig da sitzt und auch die Gedanken zur Ruhe kommen, dann wird der Atem immer flacher und langsamer. Schließlich steht er fast. Dann ist es auch in Dir ganz ruhig.
Viel Freude beim Erfahren wünscht Dir
RonaldKatja Thomsen
at 07.02.2022Hallo Ronald,
danke für Deine Antwort. Das ist noch etwas schwer vorzustellen. Flach und langsam. Meinst Du mit "flach", es ist keine Atembewegung mehr da (im Bauch?) und mit langsam, dass ein und ausatmen lang werden? Ist dann noch eine Atempause da? Mir fällt es schwer, Kevala bewusst zu steuern. Wenn ich das mache, atme ich automatisch tief.
liebe Grüße
Katja Hallo Ronald,
danke für Deine Antwort. Das ist noch etwas schwer vorzustellen. Flach und langsam. Meinst Du mit "flach", es ist keine Atembewegung mehr da (im Bauch?) und mit langsam, dass ein und ausatmen lang werden? Ist dann noch eine Atempause da? Mir fällt es schwer, Kevala bewusst zu steuern. Wenn ich das mache, atme ich automatisch tief.
liebe Grüße
KatjaHallo Katja,
beobachte einfach wie Dein Atem fließt, ohne dass Du ihn veränderst.
- braucht in der Tat etwas Übung. :)
Namaste und viel Freude wünscht Dir
Ronald Hallo Katja,
beobachte einfach wie Dein Atem fließt, ohne dass Du ihn veränderst.
- braucht in der Tat etwas Übung. :)
Namaste und viel Freude wünscht Dir
Ronald
Lieber Ronald, lieber Andreas,
ich habe eine Frage zu den Matras der ersten 2 Techniken. Im E-Learning ist das Verhältnis laut Diagramm wie folgt:
1. Technik Kumbhaka:
EA = a (z.B. 4)
AA = a (z.B. 4)
recaka-kumbhaka = a (z.B. 4)
puraka-kumbhaka = 3/2 a (z.B. 6)
2. Technik Vritti
EA = a (z.B. 4)
AA = a (z.B. 4)
puraka-kumbhaka = 3/2 a (z.B. 6)
Ich hatte mir allerdings notiert, dass das Verhältnis EA : kumbhaka : AA in etwa 1:3:2 sein soll.
Leider finde ich dazu die Quelle /Nachweis nicht mehr.
Kannst Du mir kurz sagen, wie ein sinnvolles Verhältnis von EA, AA, recaka-kumbhaka und puraka-kumbhaka sein kann?
Lieben Dank und LG Svenja Lieber Ronald, lieber Andreas,
ich habe eine Frage zu den Matras der ersten 2 Techniken. Im E-Learning ist das Verhältnis laut Diagramm wie folgt:
1. Technik Kumbhaka:
EA = a (z.B. 4)
AA = a (z.B. 4)
recaka-kumbhaka = a (z.B. 4)
puraka-kumbhaka = 3/2 a (z.B. 6)
2. Technik Vritti
EA = a (z.B. 4)
AA = a (z.B. 4)
puraka-kumbhaka = 3/2 a (z.B. 6)
Ich hatte mir allerdings notiert, dass das Verhältnis EA : kumbhaka : AA in etwa 1:3:2 sein soll.
Leider finde ich dazu die Quelle /Nachweis nicht mehr.
Kannst Du mir kurz sagen, wie ein sinnvolles Verhältnis von EA, AA, recaka-kumbhaka und puraka-kumbhaka sein kann?
Lieben Dank und LG SvenjaHallo Svenja,
verschiedene Traditionen haben verschiedene Rhythmen. Der Rhythmus den Du schreibst stammt meines Wissens aus der Shivananda Tradition. So wie ich es unterrichte ist es so:
Einatmung = Ausatmung = "a" (z.B. 4)
Anhalten in der Leere = "b" (z.B. 4)
Anhalten in der Fülle = 3/2 "b" (z.B. 6)
Da es bei der Vritti Technik kein Anhalten in der Leere gibt, ist das Anhalten in der Fülle einfach "b".
Ich hoffe das hilft Dir weiter.
Namaste und viel Freude wünscht Dir
Ronald Hallo Svenja,
verschiedene Traditionen haben verschiedene Rhythmen. Der Rhythmus den Du schreibst stammt meines Wissens aus der Shivananda Tradition. So wie ich es unterrichte ist es so:
Einatmung = Ausatmung = "a" (z.B. 4)
Anhalten in der Leere = "b" (z.B. 4)
Anhalten in der Fülle = 3/2 "b" (z.B. 6)
Da es bei der Vritti Technik kein Anhalten in der Leere gibt, ist das Anhalten in der Fülle einfach "b".
Ich hoffe das hilft Dir weiter.
Namaste und viel Freude wünscht Dir
Ronald
Lieber Andreas / lieber Ron,
ich habe gelesen, dass bei Schilddrüsendyfunktionen Ujjayi vorsichtig geübt werden soll. Wie ist da der Zusammenhang?
LG Eure Svenja Lieber Andreas / lieber Ron,
ich habe gelesen, dass bei Schilddrüsendyfunktionen Ujjayi vorsichtig geübt werden soll. Wie ist da der Zusammenhang?
LG Eure SvenjaHallo Svenja,
das basiert auf einer Vorstellung, dass Ujjayi die Schilddürse anregen würde, weil der Ton / Vibration direkt an der Schilddrüse liegt. Dann sollten also Menschen mit einer Überfunktion kein Ujjayi üben. Ich kenne keine Studie die das belegen würde und unterrichte es auch nicht so. Mit einer Schilddrüsenüberfunktion braucht man natürlich entsprechende Medikamente. Das Weglassen von Ujjayi hilft hier nach meiner Erfahrung nicht.
Viel Freude wünscht Dir
Ronald Hallo Svenja,
das basiert auf einer Vorstellung, dass Ujjayi die Schilddürse anregen würde, weil der Ton / Vibration direkt an der Schilddrüse liegt. Dann sollten also Menschen mit einer Überfunktion kein Ujjayi üben. Ich kenne keine Studie die das belegen würde und unterrichte es auch nicht so. Mit einer Schilddrüsenüberfunktion braucht man natürlich entsprechende Medikamente. Das Weglassen von Ujjayi hilft hier nach meiner Erfahrung nicht.
Viel Freude wünscht Dir
RonaldLieber Ronald, hab vielen Dank für die schnelle und hilfreiche Antwort! Deine Svenja Lieber Ronald, hab vielen Dank für die schnelle und hilfreiche Antwort! Deine Svenja
Hallo Ron,
ich habe eine Frage zum Vrtti Pranayama: Warum sollen wir nach der 2. Phase, also dem candra visama vrtti mit links, nochmal eine, ich nenne es jetzt mal "Zwischenatmung" machen, d.h. nach dem Halten nochmal rechts aus- und wieder einatmen, und erst DANN beginnt die 3. Phase mit dem Wechsel der Nasenseiten??
Interpretiere ich die Zeichnung falsch?
Warum beginnt die 3. Phase nicht DIREKT nach der 2. Phase?
Viele liebe Grüße
Melanie Hallo Ron,
ich habe eine Frage zum Vrtti Pranayama: Warum sollen wir nach der 2. Phase, also dem candra visama vrtti mit links, nochmal eine, ich nenne es jetzt mal "Zwischenatmung" machen, d.h. nach dem Halten nochmal rechts aus- und wieder einatmen, und erst DANN beginnt die 3. Phase mit dem Wechsel der Nasenseiten??
Interpretiere ich die Zeichnung falsch?
Warum beginnt die 3. Phase nicht DIREKT nach der 2. Phase?
Viele liebe Grüße
MelanieHallo Melanie,
in der Tat ist die Darstellung etwas verwirrend. Übe es am besten mit dem Video. Da ist alles richtig.
Es ist an sich ganz einfach. :)
Ich hoffe das hilft.
Namaste und liebe Grüße
Ronald Hallo Melanie,
in der Tat ist die Darstellung etwas verwirrend. Übe es am besten mit dem Video. Da ist alles richtig.
Es ist an sich ganz einfach. :)
Ich hoffe das hilft.
Namaste und liebe Grüße
RonaldDanke schön ;-)
Werde ich machen.
P.S. Ein kleines Lob: Das Video gefällt mir wirklich sehr!
Obwohl Pranayama für mich ja (noch) eher eine Qual ist, wie ich dir ja letztens "gebeichtet" habe, finde ich es mit diesem Video sehr angenehm zu üben.
Liebe Grüße
Melanie Danke schön ;-)
Werde ich machen.
P.S. Ein kleines Lob: Das Video gefällt mir wirklich sehr!
Obwohl Pranayama für mich ja (noch) eher eine Qual ist, wie ich dir ja letztens "gebeichtet" habe, finde ich es mit diesem Video sehr angenehm zu üben.
Liebe Grüße
MelanieWau. Freue mich. Wau. Freue mich.
Cornelia Heinz
at 16.10.2017Hallo Ron, ich sitze gerade an der zweiten Vertiefung der Ashtanga pranayama. Ich bin mir nur nicht mehr ganz sicher, ob bei der Technik des 2. pranayama nur immer über rechts oder links ein- und ausgeatmet wird oder ob rechts eingeatmet, bandhas setzen und links ausgeatmet wird.
Sonnige Grüße aus Albstadt Conny Hallo Ron, ich sitze gerade an der zweiten Vertiefung der Ashtanga pranayama. Ich bin mir nur nicht mehr ganz sicher, ob bei der Technik des 2. pranayama nur immer über rechts oder links ein- und ausgeatmet wird oder ob rechts eingeatmet, bandhas setzen und links ausgeatmet wird.
Sonnige Grüße aus Albstadt ConnyHallo Cornelia,
vielen Dank für Deine Frage. In der Wellengraphik zum 2. Pranayama steht grün für links, orange für rechts. Also:
1) erst mal links ausßatmen
2) Surya Vishamavritti: nur durch rechts atmen
3) Chandra Vishamavritti: nur durch links atmen
4) Shamavritti: Wechselweise atmen.
Angehalten wird immer mit voller Lunge. Wenn sich das Nasenloch ändert, außer zwischen (1) und (2), dann immer nach dem Anhalten.
Ich hoffe das hilft Dir weiter.
Namaste und liebe Grüße
Ronald Hallo Cornelia,
vielen Dank für Deine Frage. In der Wellengraphik zum 2. Pranayama steht grün für links, orange für rechts. Also:
1) erst mal links ausßatmen
2) Surya Vishamavritti: nur durch rechts atmen
3) Chandra Vishamavritti: nur durch links atmen
4) Shamavritti: Wechselweise atmen.
Angehalten wird immer mit voller Lunge. Wenn sich das Nasenloch ändert, außer zwischen (1) und (2), dann immer nach dem Anhalten.
Ich hoffe das hilft Dir weiter.
Namaste und liebe Grüße
RonaldCornelia Heinz
at 18.10.2017Super vielen Dank! Super vielen Dank!
Hallo zusammen,
weiß jemand noch, warum man den Atem mit leerer Lunge kürzer anhält als mit voller Lunge? Die Frage kam von meinen Schülern und beim MTC kam sie, glaube ich, auch auf. Ich konnte es physiologisch leider nicht begründen... Mit der Begründung, das sei eben so üblich und Tradition, waren meine Schüler und v.a. war auch ich selber nur so halb zufrieden... Würd mich freuen, wenn jemand sich noch erinnert und es hier erklären kann...?
Liebe Grüße, Lisa Hallo zusammen,
weiß jemand noch, warum man den Atem mit leerer Lunge kürzer anhält als mit voller Lunge? Die Frage kam von meinen Schülern und beim MTC kam sie, glaube ich, auch auf. Ich konnte es physiologisch leider nicht begründen... Mit der Begründung, das sei eben so üblich und Tradition, waren meine Schüler und v.a. war auch ich selber nur so halb zufrieden... Würd mich freuen, wenn jemand sich noch erinnert und es hier erklären kann...?
Liebe Grüße, Lisa
Die Antwort möchte ich auch gern hören! :) Die Antwort möchte ich auch gern hören! :)
Hallo Katja, Hallo Lisa,
mit voller Lunge hat man etwas Luft bzw. Sauerstoffreserve. Daher kann man den Atem mit voller Lunge einfach länger anhalten. Ich hoffe das hilft Euch weiter.
Namaste und liebe Grüße
Ronald Hallo Katja, Hallo Lisa,
mit voller Lunge hat man etwas Luft bzw. Sauerstoffreserve. Daher kann man den Atem mit voller Lunge einfach länger anhalten. Ich hoffe das hilft Euch weiter.
Namaste und liebe Grüße
RonaldSehr logisch ! Sehr logisch !
S F
at 07.08.2017Hallo zusammen,
ich hätte eine Frage bezüglich Bhastrika. Ich habe mir aufgeschrieben das man hier kräftig aus- UND einatmet. Wir hatten das doch auch so geübt, oder? In den Vertiefungsmaterialien steht nun aber das stossweise ausgeatmet werden soll und der Einatem von selbst geschieht. Das verwirrt mich nun etwas. Ich hoffe das einer von euch die Lösung für mich hat :)
Bis dahin übe ich einfach weiter mit aus und einatem.
liebe Grüße Hallo zusammen,
ich hätte eine Frage bezüglich Bhastrika. Ich habe mir aufgeschrieben das man hier kräftig aus- UND einatmet. Wir hatten das doch auch so geübt, oder? In den Vertiefungsmaterialien steht nun aber das stossweise ausgeatmet werden soll und der Einatem von selbst geschieht. Das verwirrt mich nun etwas. Ich hoffe das einer von euch die Lösung für mich hat :)
Bis dahin übe ich einfach weiter mit aus und einatem.
liebe GrüßeBhastrika soll schnell aus UND eingeatmet werden. Da scheint was auf der Seite falsch zu sein. Ich werde das verbessern. Danke für den Hinweis. Bhastrika soll schnell aus UND eingeatmet werden. Da scheint was auf der Seite falsch zu sein. Ich werde das verbessern. Danke für den Hinweis.
S F
at 07.08.2017vielen Dank für die echt schnelle Antwort :) vielen Dank für die echt schnelle Antwort :)
und nun auch ganz offiziell verbessert. Danke. und nun auch ganz offiziell verbessert. Danke.
Flipcharts vom MTC 15.-16.7.2017. Viel Freude damit :)) Flipcharts vom MTC 15.-16.7.2017. Viel Freude damit :))
Danke! Danke!
Messages and ratings